Дионисий Дионисиев е роден на 23 април 1908 година в южномакедонския град Енидже Вардар, тогава принадлежащ на Османската империя. Установява се в свободна България, в Бургас и започва да твори по южното Черноморие. Автор е на картини като „Охридското езеро”, „Бурно море” и други. Дионисий Дионисиев се счита за един от водещите български маринисти на XX век. Неговите творби не само украсяват частни и държавни колекции, но и способстват за запазването на културния и природен облик на южното Черноморие чрез живопис. Умира на 24 януари 1992 година